Mor Almas klaffbyrå från Katthult, Lönneberga.

Björn Berg  (1923—2008)  Astrid Lindgren (1907—2002)

Emils mor skrev ner alla Emils hyss vid denna byrå.

På 60-talet när Astrid Lindgren börjat med sin första bok om Emil i Lönneberga, fann hon i boken Nordiska huvudstäder (Rabén & Sjögren) en liten pojke som åkte med Djurgårdsfärjan, tecknad av Björn Berg.

Astrid ringde upp och fick tala med Björns fru Eva, som fick sig uppläst första kapitlet om Emil. ”Han hade runda blå ögon och ett runt, rödblommigt ansikte och ljust ulligt hår”. Men det är ju precis vår son Torbjörn utropade Eva!

Björn tog sin folkabuss åkte till Lönneberga i Småland för att känna av miljön. Han tecknade oavbrutet i flera dagar och sov i bussen. Kläder studerade och tecknade Björn på Nordiska museet.

Så åker familjen till Arild på sommarlov. På kvällarna läste Björn högt för sina barn ur Emil-manuskriptet. Tidigt på mornarna var bästa tiden för Björn att teckna. 1963 kom första Emil-boken. Björn och Astrid inspirerade varandra och det blev 3 böcker om Emil. Senare fortsätter de göra även bilderböcker illustrerade med Björns akvareller.